杨绛：中国著名女作家与翻译家，生于北京的文学世界。她的中文名是杨绛，而在文学创作中，她更常用别称杨季康来掩饰自己的真实身份。作为一位汉族女性，她的故事始于北京，却又在苏州启明学堂成长。在那里，她遇见了东吴大学，这个曾经让她梦寐以求的学府。
1928年，杨绛不放弃心中的梦想，转而投入到清华大学外文系学习。这是一个转折点，是她与钱钟书相遇的地方。两人不仅成为知己，也最终结成了美满伉俪。在1935年的夏天，他们共同踏上了去往英国和法国的旅程，这段经历对她的文学造诣产生了深远影响。
回国后，杨绛担任上海震旦女子文理学院外语系教授，以及清华大学西语系教授。她还积极参与戏剧创作，在1943至1944年间，一系列作品如《称心如意》、《弄假成真》、《游戏人间》等在上海上演，为中国现代戏剧增添了一抹色彩。
1953年起，她成为北京大学文学研究所、中国科学院文学研究所以及中国社会科学院外国文学研究所研究员，并不断推出了高水平的翻译作品，如《吉尔·布拉斯》，其修订版首次出版于1956年。此后，又有《堂吉诃德》的翻译工作取得突破性进展，其第一部完成于1965年1月，最终在1978年问世。
除了这些重要成就之外，《干校六记》自1981年发表以来，便被多种语言所翻译，其中包括英语、法语和日文版本。而她的散文集《隐身衣》的英语版亦于1985年出版。此外，她还撰写了多篇回忆录，如《回忆我的父亲》、《回忆我的姑母》，以及关于丈夫钱钟书的小说评论文章，如《记钱钟书与围城》，展现出她对生活细节和文化历史的一贯关注和热爱。
随着时间流逝，杨绛继续保持其创作活力。1992年的法译本《洗澡及乌云的金边》便是在巴黎出版 hers, 代表着她跨越时空传递思想与情感的手笔。而1997年的杂志文章“方五妹和她的“我老头子””，以及2001年的自传体小说“从丙午到”，都进一步展示了她的才华无穷尽也未止息的人生态度。
直至2016年5月25日凌晨，当这一代文化巨匠离开我们时，我们失去了一个时代精神的象征——105岁高龄却依旧思路清晰、精神矍铄的楷模。但是，就像那些未完待续的小说一样，无论过去还是未来，只要有文字存在，那些精灵般跳跃的情感总能找到它们重新焕发光芒的地方。
标签： 英雄烈士人物事迹简短 、 现代历史纪录片推荐 、 中国近代名人故事 、 中国十大名人排名 、 历史故事概括50字
